Евгению Габовичу.  http://newchrono.ru/prcv/index1.htm

Вы пишете: «Товар и сейчас по-немецки Ware. Но слово "варяг" произошло, скорее всего, от var. Были такие два типа поселений, var и vik. Они отличались и географической распространенностью, и формой обеспечения безопасности для странствующих торговцев. Их (поселки и торговцев) охраняли варяги и викинги: ватаги неоднородного этнического характера. Еще одно слово (на сей раз в эстонском) произошло не от Ware, а от варяг: vargas (вор), глагол varastama (воровать)».

 

 

Я вынужден Вам сообщить:

 

1.  Изначально понятие товар сформулировано на санскрите – «pra» торговым племенем, евреями (http://www.borsin1.narod.ru, статья «Исторические источники юриспруденции, публичного и частного права»). На  латыни «prae» и «prope», по-гречески – «prin», откуда и произошло само понятие права, права на товар, (у русских на санскрите – право, правый, например, у англичан – right, что тоже – в переводе право и правый). Санскритское «pra» обозначает «перед», «прежде», «близко к…», «от имени…». А также «то, что прежде, чем прибудет» или «что отделяет индивидуума и вещь друг от друга».  Этот же корень обозначает «отношение лиц друг к другу» или «разделение, отделение меня от тебя расстоянием и временем». Кроме того товар подлежит наследованию, откуда пра- (отец, мать, дедушка, бабушка). В общем, товар = право. 

 

2. То, о чем пишете Вы – совсем из другой оперы. А именно от ограбления войной, боем. Так что в Вашем опусе не о защите речь должна идти, а об ограблении, если не считать защитой вора от вора. Заметьте, изначально вор – разбойник.  Например, по В. Далю: «Мстислав же зая (отобрал, отвоевал – мое из В. Даля) товара много: золота и серебра, и челяди, и копий, и скота».

 

3. Доказываю:

 

3.1. Товар (англ. To war, на войне) – добытое войной, ограблением, разбоем. Как и в случае с Мстиславом.  Сам же разбой стал настолько обыденной вещью, что перестал удивлять, а самим разбойникам потребить награбленное, за небольшим исключением, невозможно. Так как грабят не то, что нужно, а то, что придется. Поэтому разбой и стал товаром.

3.2. Русское война от слова «вой», откуда воин. Но оно и «бой», откуда бойня, т.к. два эти звука-буквы вечно путаются в Европе (Аравия = Арабия). 

3.3. На русскую культуру влияли как Персия (через хазар), так и Кавказ (через «черкесов»), но не обошлось и без влияния «греков» и даже «варягов». Поэтому война у нас не «вар», а «вой», с Востока, хотя «вор», «ворюга», «варяг» - с Запада. Так сказать, перекрестное опыление.

 

4. Остается вопрос, почему война и товар стали синонимами? Это долго объяснять, пожалуйте на упомянутый сайт или в Самиздат Библиотеки Мошкова http://zhurnal.lib.ru/s/sinjukow_b_p («Главный вывод» под номерами 1, 2, 3 и т.д.).

 

С уважением, Борис Синюков.    

Раз уж Вы попали на эту страничку, то неплохо бы побывать и здесь:

[ Гл. страница сайта ] [ Логическая история цивилизации на Земле ]